قدرة تشغيلية بالانجليزي

• operational capability

• "قدرة" بالانجليزي    n. ability, capability, capacity, faculty,
• "قدرة تشغيل أولية" بالانجليزي    initial operating capability
• "ضرورة تشغيلية" بالانجليزي    operational necessity
• "استحداث وصيانة قدرة تشغيلية جاهزة" بالانجليزي    development and maintenance of a ready capacity to act
• "تشغيلي" بالانجليزي    employment  hiring  operation  operational  operative
• "صورة تشغيلية محلية" بالانجليزي    local operational picture
• "القدرة على التخطيط التشغيلي المبكر" بالانجليزي    early operational planning capability
• "الذخيرة التشغيلية" بالانجليزي    operational ammunition
• "سلطة تشغيلية" بالانجليزي    operational authority
• "سنة تشغيلية" بالانجليزي    operational year
• "قضايا تشغيلية" بالانجليزي    operational issues
• "دورة تشغيل" بالانجليزي    driving cycle
• "أمن تشغيلي" بالانجليزي    operating security
• "تشغيل آلي" بالانجليزي    n. automation
• "تشغيل آليًّا" بالانجليزي    automating
• "قسم تشغيلي" بالانجليزي    operational section
• "وزن تشغيلي" بالانجليزي    operational weight
• "تشغيل" بالانجليزي    n. employment, functionality, implementation, working, running, operation
• "درجة حرارة التشغيل" بالانجليزي    operating temperature
• "تحليل تشغيلي" بالانجليزي    operational analysis  operational research
• "التكاليف التشغيلية" بالانجليزي    operational costs
• "الصلاحية التشغيلية" بالانجليزي    operational serviceability  serviceability
• "الميزانية التشغيلية" بالانجليزي    operational budget
• "خدمات إدارية وتشغيلية" بالانجليزي    administrative and operational services
• "فترة التشغيل" بالانجليزي    uptime

• Based on market demand expectations, the firm estimates it will be operating at 70% capacity.
  وقدرت الشركة، بناءً على توقعاتها لطلب السوق، أنها ستعمل بقدرة تشغيلية تبلغ 70%.
• From data and operating experience obtained from the pilot plant, a scaled-up plant can be designed for higher or full capacity.
  وانطلاقًا من الخبرة البيانية والتشغيلية المستمدة من المصنع لمعمل التجريبي، يمكن تصميم مصانع موسعة لتوفير قدرة تشغيلية كاملة أو أعلى.